100 TERMS · 10 CATEGORIES · FIELD NOTES APRIL 2026
Shopify glossary.100 e-commerce terms explained without useless jargon.
Not copy-pasted encyclopedia entries. Each term is how I explain it to clients: plain language, a concrete Shopify example, and sometimes a blunt take on common misconceptions.
A · SEO
Canonical tag
A canonical identifies the preferred URL among duplicate or similar pages. It is a consolidation signal, not an instruction that forces Google to index that URL.
Concrete example : Illustrative example: collection-scoped and /products/ URLs for the same item can reference one product URL. Inspect the rendered tag, not just an SEO app setting.
What people often get wrong : A canonical does not delete the alternative URL or replace a redirect for a permanent move.
My take : Align internal links and the sitemap with the preferred destination, then compare declared and selected canonicals in Search Console.
Read the full definitionHreflang tag
Hreflang maps language or regional versions of equivalent content. It helps Google select a relevant version but is not required for an international store to be indexed.
Concrete example : Illustrative example: French and English versions of one product link to each other and themselves. A product alternate should not target the English homepage.
What people often get wrong : Hreflang neither translates a page nor guarantees rankings. The referenced versions must actually exist.
My take : Check matching products, collections and content before extending the configuration across a catalog.
Read the full definitionBacklink
A backlink connects another website to one of your pages. Its usefulness depends on editorial context, relevance and the visitors it can bring.
Concrete example : Illustrative example: a partner cites a technical guide that genuinely complements an article. It is a useful reference, not a guaranteed ranking improvement.
My take : Prioritize useful contributions. Avoid ranking-driven link purchases and systematic exchanges; identify sponsored links appropriately.
Read the full definitionCrawl budget
Crawl budget describes the resources a search engine allocates to crawling a site, influenced by serving capacity and crawl demand.
Concrete example : Illustrative example: a catalog generates near-unlimited filter combinations. Logs and crawl statistics help evaluate those URLs before changing access.
What people often get wrong : Page count or indexing delay alone does not diagnose a crawl-budget problem. Useful pagination is not automatically waste.
My take : On a small site, first check accessibility, internal links and usefulness. Make crawl-budget changes in response to observed problems.
Read the full definitionDomain Authority (DA)
Moz's 0–100 estimate of domain strength; not a Google metric but useful for quick comparisons.
Concrete example : Illustrative example: two publications have different DA scores. Compare their topics, audiences and editorial quality before choosing where to contribute.
My take : DA is Moz’s proprietary metric, not a Google metric or a business outcome. Keep it separate from impressions, clicks and actual enquiries.
Read the full definitionDuplicate content
Duplicate content occurs when multiple URLs contain identical or closely similar information. Assess each version’s purpose and which one should be preferred.
Concrete example : Illustrative example: two collections describe the same selection. Consolidation may help if they serve one need; otherwise clarify their distinct purposes first.
My take : Shared sentences alone are not a reason to remove a page. Compare purpose, products, backlinks and journeys before redirecting or canonicalizing it.
Read the full definitionGEO (Generative Engine Optimization)
GEO describes efforts to make information discoverable, understandable and usable in AI-generated answers. It does not guarantee citations.
Concrete example : Illustrative example: a platform comparison gives specific criteria, limitations and sources. Its table helps readers choose; it does not mechanically trigger an AI citation.
My take : For Google’s AI features, retain accessible, indexable and consistent content. No special schema is required. One engine’s guidance should not be generalized to every other engine.
Read the full definitionGoogle index
Google's database of URLs eligible to show in search; unindexed pages get no organic traffic.
Concrete example : Inspect a missing collection URL in Search Console. Compare indexed status, last crawl and the live test; the live test checks current access, not guaranteed future indexing.
My take : A site: search is incomplete. Check HTTP status, robots, canonical and internal links before rewriting content. An indexing request is not a guarantee.
Read the full definitionInternal linking
Links between your own pages; distributes authority and clarifies site structure.
Concrete example : Illustrative example: a buying guide links to the relevant collection, which links back to useful purchase advice. Anchor text clearly describes the destination.
My take : Use crawlable HTML links that help the journey. Check important orphan pages; do not repeat the same commercial link list in every paragraph.
Read the full definitionllms.txt
llms.txt is a proposed Markdown file describing useful website content to tools that choose to read it. It is neither access control nor a universal SEO requirement.
Concrete example : Illustrative example: list service pages and guides using canonical URLs. Accurate links may help some tools but do not prove an engine uses the file.
My take : Maintain it after content and internal links. Never place private information in it. Google does not require an additional AI file for its generative search features.
Read the full definitionB · Performance & Core Web Vitals
LCP (Largest Contentful Paint)
Time when the largest visible content element renders after navigation starts. An LCP of 2.5 seconds or less at the 75th percentile meets the good threshold. Identify the measured element before changing it.
Read the full definitionCLS (Cumulative Layout Shift)
CLS measures unexpected layout shifts during a visit. A value of 0.1 or less at the 75th percentile meets the good threshold.
Concrete example : Illustrative example: a promotional badge appears above the buy button and shifts the product page. Reserving space can prevent that shift.
My take : Inspect scrolling and interactions as well as loading. Check media dimensions and late-injected content.
Read the full definitionINP (Interaction to Next Paint)
INP evaluates responsiveness to clicks, taps and keyboard input through the next paint. The good threshold is 200 ms or less at the 75th percentile.
Concrete example : Illustrative example: selecting a size starts several computations and the button appears frozen. Record the interaction to locate input, processing and presentation delays.
My take : Test important mobile interactions and reduce identified blocking work. A visit without interaction does not demonstrate good INP.
Read the full definitionFCP (First Contentful Paint)
When the first text or image paints; not the same as LCP.
Concrete example : Illustrative example: a heading appears promptly while the product photo is delayed. FCP can be good while LCP is slow.
My take : Use FCP to locate rendering onset, then inspect main content and interactivity. Quickly displaying a loader does not make a store usable.
Read the full definitionTTFB (Time to First Byte)
TTFB measures time to the first response byte. Depending on measurement context, it includes network, connection, redirect and server-processing delays.
Concrete example : Illustrative example: a collection responds slowly before images start loading. Inspect HTML timing and redirects before treating it as an image problem.
My take : Compare consistent network and geographic conditions. Separate document response from media loading; a CDN does not fix all expensive processing.
Read the full definitionCore Web Vitals
Core Web Vitals measure loading with LCP, responsiveness with INP and visual stability with CLS. They are not an overall SEO score.
Concrete example : Illustrative example: a store loads quickly but the cart reacts slowly. Separating LCP from INP helps select the right correction.
My take : Separate field data from lab tests and track all three metrics by device. Thresholds support diagnosis, not ranking or conversion promises.
Read the full definitionCode splitting
Splitting JS bundles so each route loads only what it needs.
Concrete example : Illustrative example: load a product configurator only where it is needed, while keeping essential navigation and controls available.
My take : Measure initial JavaScript and module-opening latency. Excessive splitting can add network round trips; test loading failures too.
Read the full definitionLazy loading
Defer offscreen assets; never lazy-load the LCP image.
Concrete example : Illustrative example: defer review images far below the fold while loading the main product image without waiting for scrolling.
My take : Decide based on actual media position on each device. Reserve dimensions and test galleries with keyboard and touch.
Read the full definitionCDN (Content Delivery Network)
A CDN distributes resources through a network of servers and caches. It can bring media closer to visitors but does not replace file or theme optimization.
Concrete example : Illustrative example: use Liquid filters to generate an appropriate image URL instead of hardcoding a Shopify media host.
My take : Check served dimensions and cache headers. An oversized file still costs bandwidth even when served nearby.
Read the full definitionWebP
WebP supports lossy or lossless image compression and transparency. File size depends on content, dimensions and encoding settings.
Concrete example : Illustrative example: compare two product-photo exports at identical dimensions, checking texture, text and edges before choosing a size/quality trade-off.
My take : Resize before merely changing format. Inspect what the browser receives; a filename extension does not always describe the delivered format.
Read the full definitionC · CRO & conversion
Conversion rate
Share of visitors who complete the target action.
What people often get wrong : Aggregate conversion rate hides channel and device variance.
Read the full definitionAOV (average order value)
Revenue divided by orders; key lever alongside conversion rate.
Concrete example : Upsell apps lift AOV without new sessions.
Read the full definitionRPV (revenue per visitor)
Revenue divided by visitors; blends CR and AOV.
My take : RPV catches when higher CR but lower AOV hurts revenue.
Read the full definitionA/B test
Controlled experiment; needs enough traffic and time to be trustworthy.
Read the full definitionHeatmap
Visualization of click and scroll density.
Concrete example : Microsoft Clarity is a common free choice.
Read the full definitionConversion funnel
Stepwise path to purchase with drop-offs at each step.
What people often get wrong : Many buyers never see the homepage first.
Read the full definitionSticky add-to-cart
Fixed ATC bar on scroll; common on mobile PDPs.
Read the full definitionD · Shopify e-commerce
Shopify Markets
Multi-country selling from one store with localized pricing and domains.
What people often get wrong : Multiple stores are rarely needed for basic internationalization.
Read the full definitionShopify Plus
Enterprise tier with advanced checkout and automation.
Read the full definitionShopify Functions
Serverless hooks to customize checkout logic.
Concrete example : Example: tiered discounts computed at checkout.
Read the full definitionMetafield
Structured custom fields on Shopify objects.
Read the full definitionProduct variant
SKU combination for options like size and color.
Read the full definitionCollection
Merchandised product listing page, manual or automated.
Read the full definitionShopify Payments
Native payment stack bundled with Shopify.
What people often get wrong : Using external gateways can add Shopify transaction fees.
Read the full definitionCart abandonment rate
Share of carts not converted; industry benchmarks are high.
Read the full definitionDTC (direct-to-consumer)
Selling direct without wholesalers or marketplaces.
Read the full definitionE · Liquid & development
Liquid
Shopify's templating language for themes.
What people often get wrong : Liquid plus metafields is more capable than people assume.
Read the full definitionShopify 2.0
Theme architecture with sections on all templates and JSON templates.
Read the full definitionShopify section
Configurable theme section with a schema.
Read the full definitiontheme.liquid
Root layout file; global script injections land here.
Read the full definitionHeadless commerce
Custom frontends using Shopify APIs.
My take : A polished 2.0 theme often outperforms poorly scoped headless builds.
Read the full definitionStorefront API
Public GraphQL API for storefront experiences.
Read the full definitionWebhook
HTTP callbacks for Shopify events to external systems.
Read the full definitionF · Analytics & data
GA4 (Google Analytics 4)
Event-based analytics; default since UA sunset.
Read the full definitionGoogle Search Console
Search performance and indexing diagnostics.
My take : GA4 measures on-site; GSC measures search appearance.
Read the full definitionCTR (click-through rate)
Clicks divided by impressions in search results.
Read the full definitionBounce rate
GA4 engagement definition differs from legacy bounce.
What people often get wrong : High bounce can be fine for quick-answer pages.
Read the full definitionAttribution
How credit for conversions is assigned to channels.
Read the full definitionCrUX
Real-user performance dataset powering field data in PSI.
Read the full definitionSegmentation
Splitting metrics by meaningful dimensions.
Read the full definitionAds pixel
Tracking pixel for ad platforms; duplicate installs overcount events.
Read the full definitionLTV (lifetime value)
Total revenue per customer over time; pairs with CAC.
Read the full definitionG · AI & GEO
LLM (large language model)
Foundation models behind AI search and assistants.
Read the full definitionRAG
Retrieve-then-generate pattern used by AI search products.
Read the full definitionMCP
Standard for connecting LLMs to tools and data sources.
Read the full definitionPrompt engineering
Designing prompts with context, constraints, and examples.
Read the full definitionZero-knowledge proof
Cryptographic proofs without revealing underlying data.
Read the full definitionNFT
On-chain proof of ownership for digital goods or perks.
Read the full definitionStablecoin
Fiat-pegged crypto for payments and settlement.
Read the full definitionDigital Product Passport
EU product digital passport for sustainability data.
Read the full definitionH · Payments & logistics
3D Secure
Strong customer authentication for card payments.
Read the full definitionPayment gateway
Processor routing card charges to merchants.
Read the full definitionIncoterms
International trade terms for cost and risk split.
Read the full definitionDropshipping
Supplier ships directly to customers.
My take : Brand matters more than the fulfillment model alone.
Read the full definitionAverage delivery time
Door-to-door lead time expectation management.
Read the full definitionReturn rate
Share of orders returned; category-dependent.
Read the full definitionFulfillment
Pick, pack, ship operations; Shopify Fulfillment Network in select regions.
Read the full definitionI · Marketing & acquisition
CAC (customer acquisition cost)
Marketing spend divided by new customers acquired.
Read the full definitionEmail marketing
Owned channel with strong ROI; Klaviyo is common on Shopify.
Read the full definitionKlaviyo flow
Event-triggered email automation sequences.
Read the full definitionRetargeting
Ads to people who already visited your site.
Read the full definitionOrganic acquisition
Non-paid traffic from SEO and content.
Read the full definitionCross-sell
Complementary add-ons to increase basket size.
Read the full definitionJ · Business & strategy
Product-market fit
Fit between offer and demand; repeat purchase and referrals signal PMF.
Read the full definitionMVP
Smallest version that validates the core hypothesis.
Read the full definitionB2B vs B2C
Business vs consumer selling; Shopify B2B features on Plus.
Read the full definitionE-commerce migration
Moving stores between platforms with SEO-preserving redirects.
What people often get wrong : Large migrations rarely finish in two weeks end to end.
Read the full definitionSaaS
Cloud subscription software; Shopify fits this model.
Read the full definitionRedesign vs optimization
Whether to rebuild or iteratively improve; data usually favors targeted fixes.
My take : Targeted optimization often beats full redesigns on time-to-value.
Read the full definitionInternal links by category
Go deeper by topic:
- SEO·/offre-seo-shopify, /ressources/donnees-structurees-json-ld
- Performance·/ressources/core-web-vitals-shopify
- CRO·/optimisation-conversion-shopify, /audit-shopify
- E-commerce·/consultant-shopify-france, /migration-shopify
- Liquid & dev·/ressources/shopify-cli-4-0
- Analytics·/audit-shopify
- AI & GEO·/geo-shopify, /ressources/blockchain-ecommerce-2030
- Payments·/optimisation-conversion-shopify
- Marketing·/optimisation-conversion-shopify
- Business·/consultant-shopify-france
Missing a term? Disagree with a definition?
This glossary is updated regularly. If something is missing or feels inaccurate, message me.
